汉英价值体系差异与跨文化交际障碍探析

The Intercultural Exploration into the Differences between Chinese and English Value Systems and Communicative Barriers

作为文化的内核,价值系统在跨文化交流中起着至关重要的作用。通过对中西方文化的价值体系进行对比分析,探讨了价值系统对跨文化交流的影响,包括:儒家思想、个人主义、强语境、弱语境以及成功地实现跨文化交流的途径。

As the core of culture, value system plays a significant role in intercultural communication, This paper, by making a contrastive analysis of Chinese and Western value systems, and of high context and low context, attempts to make a study of the impact of value system on intercultural communication and how to achieve a successful intercultural communication.