以人为本思想的当代阐释

The Contemporary Elucidation of Human-Oriented

“以人为本”思想历久而弥新。“以人为本”思想在历史上大致经历了发源、形成、成熟三个阶段。当前提出的“以人为本”思想,不同于我国传统的“民本”观念,也不同于近代西方的“人本主义”思想,它坚持了马克思主义人学路线,是马克思主义人学思想的进一步充实和完善,体现了对人的现实关注和长远发展的有机结合。践行“以人为本”,将“以人为本”的思想落到实处。

The meaning of human-oriented is variational and developmental. In history there are three basic stages which are origination, figuration, and maturity about human-oriented. Presently, human--oriented, which is different from both civil--oriented and humanism, is consistent with Marxism anthropology and is the new development of it in China. Human--oriented also shows integrated relationship between human reality and human future.