1Edward Griffin,“The Melting Pot,Vegetable Soup,and the Martini Cocktail:Competing Explanations of U.S.Cultural Pluralism,” in The Midwest Quarterly (Winter 1998),p.141.
2托妮·莫瑞森.《最蓝的眼睛》,陈苏东、胡允桓译,海口:南海出版公司,2005年,第3页.
3黄玉雪."导语",《华女阿五》张龙海译,南京:译林出版社,2003年,第1页.
4黄玉雪.《华女阿五》.,..
5尹晓煌.《美国华裔文学史》,徐颖果译,天津:南开大学出版社,2006年,第132页.
6张子清.《美国华人移民的历史见证-黄玉雪访谈录》,见《华女阿五》,第233,233页.
7Milton Gordon,Assimilation in American Life,New York:Oxford University Press,1964,p.80.
