哈德良对帝国边境政策的贡献

Hadrian's Contribution to the Empire Border Policy

哈德良继位之后,为了维护好帝国现有的广大疆土和强盛的国力,采取了与以往不同的边境政策。他转攻为守,在边境上修筑了举世闻名的哈德良长城以及其他防御工事,在军中实行了一系列的改革政策,转变了军队的主要职能。这些政策基本上维护了帝国边境的稳定,传播了帝国文化,为帝国的繁荣创造了和平安定的环境。

In order to safeguard the territory of the vast and powerful empire, Hadrian took a different policy at the border. Hadrian transformed the offensive into guard at the border, built the world-famous Great Wall and other fortifications. He implemented a series of policy reforms in the military, changed the army＇ s main function. These policies basically maintaining the stability of imperial borders, simultaneity spread the empire＇s culture, created a stable environment for the empire＇s peace and prosperity.