黄春林运用仙芪地黄汤加减治疗慢性肾病经验

Professor Huang Chunlin's Experience of Applying Xian Qi Di Huang Decoction on Treating the Chronic Kidney Disease

黄春林教授认为脾肾气虚、湿瘀内阻是慢性肾脏疾病的常见病机,益气健脾补肾、祛湿活血是慢性肾脏疾病的治疗大法,在古方六味地黄丸的基础上自拟仙芪地黄汤为基本方,加减治疗多种慢性肾脏疾病,临床疗效良好。该文对其运用仙芪地黄汤加减治疗慢性肾脏疾病的临床经验进行了初步的总结。

Professor Huang Chunlin considers deficiency of the spleen and the kidney qi, retention of dampness and blood stasis as the common pathogenesis of the chronic kidney disease. Therefore he thinks that therapeutic principles of the chronic kidney disease are replenishing qi, invigorating the spleen, tonifying the kidney, removing the dampness and promoting blood circulation. He prescribes in Xian Qi Di Huang Decoction by himself on the base of Bolus of six ingredients including radix rehmanniae, which is applied on treating many kinds of chronic kidney disease and obtains good therapeutic effects. This article preliminarily sums up the clinical experience of applying Xian Qi Di Huang Decoction on treating the chronic kidney disease.