韩树人教授谈“哮喘专主于风”

On Professor HAN Shu-ren's View of "Asthma Specially due to Wind"

哮喘为临床的常见病、多发病,历来为医家所重视。韩树人教授在研究继承传统理论的基础上形成了自己的学术观点,提出了“哮喘专主于风”的理论。详细分析了临证时的分型特点,阐明哮喘发作程度有轻重之分,证型有寒热之别,缓解时肺脾肾各有所虚,但辨证总须与“风”紧密联系,抓住这一中心环节进行遣方用药,为临床工作提供了新的思路。

This paper presents professor HAN Shu-ren＇s unique view of ＂Asthma Specially due to Wind＂. By careful analysis of the symptoms and syndromes of asthma, professor HAN holds that the severity of asthma attack varies from person to person, the syndromes are divided into cold and heat syndromes and during the remission period, deficiency of the lung, spleen and kidney may occur differently in different patients. Nevertheless, treatment should be focused on ＂wind＂, and this idea has provided new thoughts for clinical work.