英语阅读诸变量的交互作用

The Interaction between Variables in English Reading

阅读既是语言活动,又是一种思维活动,是把语言符号通过心理认知转换成思维符号的复杂过程。英语阅读涉及诸多变量,各变量在阅读中发生交互作用。实际上,阅读理解就是一个信息之间相互交互、动态的完整过程,呈现出一个开放的螺旋式结构。

Reading is not only a linguistic activity but also a thinking one, which transfers language signals into thinking ones via psychological cognition. It involves many variables which interact when reading. In fact, reading comprehension is considered as an interactive and dynamic process and described as an open helix in structure.