型号总飞行师在飞机设计中的作用——从波音公司重视型号总飞行师看我们的差距

Boeing's Chief Pilot and Test Pilot

为了解试飞员在研制飞机中的作用和试飞员的培养问题,笔者曾访问过波音总部,听取了波音777型号总飞行师关于试飞员在飞机驾驶舱科技开发中作用的介绍,并与之进行了讨论。相比之下,我们在这方面有相当大的差距。这很可能是我国航空器未能跻身于世界先进行列的重要技术性原因之一。

Because the design of flight deck has to be adapted to pilot operation, the type chief pilots play an important role during new aircraft design.It is a fact to be confirmed by developed countries. The author visited Boeing Commercial Airplane Group and talked with 777 chief pilot about test pilot's role in new aircraft development.The author thinks that China aviation industry should build up the system combined the test pilot with aircraft designer as soon as.