性别与政治话语的交织与离散——以丁玲在左联、延安时期的文本为例

The Interweaving and Dispersion of Gender and Political Discourses： DING Ling＇s Literary Creation in the 1930s-1940s

丁玲30年代的作品,学界有人认为是其创作转向的开始。其实,即便是在政治理念高扬的20世纪30——40年代,潜抑于丁玲内心深处的性别意识和性别思考也没有完全消遁,而是与革命叙述的话语复杂地交织在一起。从丁玲在左联、延安时期创作的一些文本可以看出,丁玲试图从女性的角度在有限的话语空间内表达出自己的声音。

A viewpoint in the literary field of China holds that DING Ling＇s works in the 1930s marks her change of creation standpoint. As a matter of fact, even though political belief and philosohphy was exalted to a very high position in the 1930s and 19dOs, DING Ling＇s latent gender awareness and female thinking were interwoven with her revolutionary narration. The works created when DING stayed in the League of Leftist Writers and Yenan illustrate that she tried to voice on behalf of women in the limited discourse space.