中日旅游交流的现状与前景分析

The Analysis of States Quo and Foreground about the Tourism Intercommunication between China and Japan

2000年9月,日本首次向中国公民开放自费赴日旅游,中日之间的旅游交流由此迈入快车道。双方至今已建立起以政府为主轴,以社会团体为依托,辅之以地方政府间、区域间频繁交流的多层次、多渠道的旅游网络。中日间的旅游交流面临着更为广阔的前景,但不可忽视其中的不利因素。

In September of 2000, Japan opened its tourism market to Chinese at their own expenses, from then on there have a great development of the tourism intercommunication between China and Japan. Now they have built up a great tourism network, which based on the government, depended on the caste and assistant with the frequently communication between regions. The tourism intercommunication between them has much more wider future; however some disadvantageous factors should not be ignored.