地下水观测与研究之建议

Suggestion of the Groundwater Observation and Study

为了很好地完成地下水的观测研究任务,必须从以下五个主要方面着手:一是建立地下水长期观测站网;二是抓好地下水均衡场;三是进行各种抽水试验;四是解决好地下水各项参数;五是搞好观测资料的合理性分析。

In order to accomplish the task of the groundwater observation and study primely, we must settle the five aspect problems. The first, we must set up the long-period groundwater observation station net, secondly, grasp the groundwater equilibria field, thirdly, carry out many kinds of pumping tests, fourthly, settle parameters of the groundwater, fifthly, do well rationality analysis of the observation data.