摘要
中国国家图书馆收藏的西夏文《金刚萨埵说频那夜迦天成就仪轨经》在20世纪末被误断为《大悲经》。本文纠正这个错误,同时提供经文现存部分的全文汉译,并指出元代刊刻的河西字《大藏经》存在版端经题与正文内容不符的现象,《频那夜迦经》的版端经题“大悲经”实际上是宋法护译《佛说大悲空智金刚大教王仪轨经》的省称。
出处
《西南民族大学学报(人文社会科学版)》
北大核心
2007年第6期23-28,共6页
Journal of Southwest Minzu University(Humanities and Social Sciences Edition)