时代女性的叙事与性别——20世纪二三十年代文学中的新女性叙事

Modern Women's Narration and Gender

20世纪二三十年代时代女性称谓首先是由男性定义、命名和阐释的,他们利用女性的特质来宣泄个人和群体的自我苦闷、创造自我形象;她们以自己的真挚的生命感受所创造的大革命时代的新女性——时代女性,既是对男性大师所创造的时代女性的呼应、补充、扩写,又是潜在的改写、解构、颠覆。

During 1920＇s and 1930＇s the female address is defined and interpreted by the male who give vent to depression by taking advantage of women＇s unique characteristics and creating self-image. They feel with their genuine life feelings the modern women created by the revolutionary times, which is not only echo, supplement and enlargement, but potential revision, deconstruction and overthrow.