达斡尔、鄂温克、鄂伦春民族民间音乐的异同及其成因

The Differences and Similarities and their cause of Formation of the Folk Music of Daghur,Ewenki and Oronchun Peoples

达斡尔、鄂温克、鄂伦春三个民族尽管在宗教、习俗、文化、艺术等方面存在着诸多共同特性,但是民族不同,经历殊异,民间传统音乐也保留着各自鲜明独特的艺术特色。正如三个少数民族的民族性格、宗教信仰、风俗习惯没有因为同他民族交流而随之改变一样,三个少数民族各自固有的音乐思维方式也在他们所喜爱的民歌中得以充分的保留和体现。

Although the three peoples Daghur, Ewenki and Oronchun have many common features concerning their religion, customs, culture and art, their folk traditional music have kept their own distinctive features due to the different experience. As their national character, religion and customs have not changed because of the mutual communications and exchanges, their music thinking has also been kept and presented in the folk songs they love.