英汉仿拟造词研究

Study on Word-formation of Chinese and English Parody

仿拟是一种修辞方法,也是一种重要的造词手段,具有模仿性、幽默性等特点。本文从仿拟的结构特点及表现方式,仿拟给语言系统带来的影响,以及仿拟存在与运用的基础等几方面进行研究。

Parody is comic imitation of a piece of writing, as well as a way of word-formation. The paper made an analysis and statement based on the characteristics and styles of parody and its influence on both English and Chinese language systerns, etc.