揭秘沈阳机床股权转让

Analysis of a stake-selling of Shenyang Machine Tool(Group)

沈阳机床(集团)在上海联合产权交易所挂牌出售其49%的国有股份。这是继徐工之后,又一家国有装备制造业的核心企业大胆出售股权。本刊对此事件进行了连续跟踪报道。从目前结果来看,沈阳机床(集团)30%的股权转让给了美国对冲基金JANA,而本土民营企业三一重工却在与境外资本的资产收购战中再次失手。沈阳机床(集团)牵手境外资本,也许是政府意志的兑现,也许是本土民营资本确实在某些方面有所欠缺,也许是中国装备制造业本就该"崇洋媚外"。

Shenyang Machine Tool(Group)has sold a 30% stake to American JANA,and Sany missed it again It is another case that state-owned big enterprise of manufacturing industry sells a stake out following Xuzhou Construction Machinery Group Co..