“家庭暴力”之法律概念解析

Interprete the Domestic Violence as a Legal Concept

我国2001年修订的《婚姻法》虽然明确规定"禁止家庭暴力",但并未给予定义;随后《最高人民法院关于适用〈婚姻法〉若干问题解释(一)》虽对"家庭暴力"给予定义,但与国际公约等法律文件相比存在许多不足。这不仅大大削弱了反家庭暴力的力度,而且也不利于保护受害者的权利。由此可见,只有对家庭暴力的主体、客体、方式、程度和行为环境的范围进行深入分析,才能准确界定和在法律上表述家庭暴力的概念,从而为我国反家庭暴力立法提供参考。

Chian doesn＇t definite what the the domestic violence is ahhough it says to prohibit the do- mestic violence. It exsits many defaults. How does the domestic violence constitute as legal concept, and why it is constituted by this way？ This part analyses through the main body, the object, the way, the degree and the scope of behavior environment, and inquires about the answer.