重返“果园城”——师陀《果园城记》解读

RE-ENTERING"ORCHARD CITY":Reading Shi Tuo's"Orchard City Stories"

《果园城记》是通过一个还乡的知识者("我")的所见、所闻、所感,写出了小城在衰落过程中出现的人、景、物、事。由于作品凸现了复杂的情感体验与生命意蕴,含蓄深沉的美学理想,优雅明快的文笔,诗意的氛围,使"果园城"成为中国现代文学中一个著名的小城。

Through sight and thinking of modem intellectual returning to native place, Orchard City Stories told of some stories and people about Orchard City when it have been comedowning. The collection of stories embodies complicated emotional experiences and being intention, connotational aesthetics, grace and lively style of writing, poetic atmosphere, so Orchard City has become a famous city in modem literature of China.