用科学发展观矫正经济全球化发展的弊端和缺陷

Correcting Disadvantage and Drawback in Economic Globalizing Development from Scientific Developing Perspective

科学发展观的提出既符合当代中国国情,又符合时代发展潮流;既包含着深刻的人文精神,又体现出鲜明的全球化时代特征;如果将这一发展观付诸实践,将不仅对我国的社会主义改革和发展产生巨大而深远的影响,并对全人类的可持续发展和全球化的积极推进做出巨大贡献,还可以使之尽早从资本主义主导的全球化困境中走出来,最终实现社会主义、共产主义的全球化理想境界。

Presenting the view of scientific development conforms to current Chinese situation and the developing trend, embodies profound humanism spirit and striking characteristics of globalizing era. If we put the view of scientific development into practice, it will influence our socialism reform and development greatly and contributes to all human beings＇ sustainable development and active improvement of globalization. Above all, it will be helpful for our country to break away from globalizing predicament dominated by capitalism countries as soon as possible, and eventually to realize socialism and communism globalizing ideal.