林黛玉进贾府的梦幻性特征谠论

Straight Comment of Dream Character on Lin Daiyu goes into Jia’s Mansion

"林黛玉进贾府"是《红楼梦》中的重要篇章,旨在通过林黛玉的所见所闻对贾府的生存环境暨主要人物作一特写式的全面介绍。该篇文笔优美、感情炽烈,读之使人回肠荡气。然而,稍加琢磨,便会疑窦丛生。此前林黛玉真的从未去过外祖母家吗?贾府的主子她真是一个都不认识吗?如是,当然是有悖事体情理之事。究其原因:此既非作者的疏漏,更不能以败笔论,而是宏著梦幻性特征的显现。

It was an important chapter in A Dream of Red Mansions that Lin Daiyu goes into Jia＇s Mansion. But the plot was unreasonable. Had Lin Daiyu never gone to grandmother＇s house？ Did she never recognize anyone？ It was the showing of dream features of the well-known work.