以开放的政策促进同业拆借市场健康发展

Promote the healthy development of the interbank lending market

经过23年的发展,同业拆借市场目前正面临着一次跨越式发展的历史机遇。本文在回顾同业拆借市场稳步发展的经验基础上,提出从放宽同业拆借管理政策、引入透明度管理、加大拆借利率的市场化程度三个方面进一步促进同业拆借市场稳步、健康、快速发展。

After 23 years of development, China＇s interbank lending market is now facing a historical opportunity for advancement. Based on a review on the experience of the steady development of the interbank lending market, this paper recommends that a steady, healthy and rapid development of the interbank lending market may be promoted by three means： loosening management on interbank lending, introducing transparency management, and allowing greater play of the market in deciding lending rates.