论明清的戏曲刊本插图

ON the Illustration in Drama Woodblock Edition of the Ming and Qing Dynasties

与叙事文学走向成熟相呼应,一个值得关注的文化现象是明清时期小说戏曲插图的出现与繁盛。通过对古典戏曲插图的考察发现,对于有着典型舞台特征的戏曲艺术来讲,相应的刊本插图在不同时期对舞台表演艺术有着或多或少的展示。因此,深化对明清叙事文学刊本,尤其是文学叙事与图像叙事关系的深入研究,有着重大意义。

The paper studies the illustrations of classical dramas and points out that for drama art with typical stage features, the corresponding woodblock edition illustrations in different periods have demonstrated the stage-performing art more or less. Therefore, it plays a very important role in deepening research on the relations between narrative literature and image narrations during the Ming and Qing Dynasties.