从故意伤害案件的处理现状看宽严相济的刑事司法政策

Study the either-lenience-or-seriousness criminal justice policy through the current situation of handling the intentional injury cases

宽严相济的刑事司法政策是发展社会主义民主,建设社会主义法制文明的必然选择,是维护社会稳定,贯彻执行社会主义法制理念,促进社会和谐发展的客观要求。“宽严相济刑事司法政策”的提出,对公安工作特别是对刑事侦查工作的发展具有非常重要的意义,同时也对基层办案单位办理各类案件提出了新的要求。

The either-lenience-or- seriousness criminal justice policy is the necessity to develop socialist democracy and to build socialist legal system civilization. It is the requirement to maintain social stability, to implement the concept of the socialist legal system and to promote the harmonious development of society. It is of very important significance for the public security work, especially for the development of the criminal investigation, to put forward ＂either-lenience-or-seriousness criminal justice policy＂. And it also put forward some new requirements to handle all kinds of cases in any units.