加快旅游业的发展,促进海峡西岸经济区建设

Speed up the Development of the Tourist Industry and the Economic Zoneon the Western Coast of the Taiwan Straits

海峡西岸经济区的建设需要有竞争力强的产业体系来支撑,旅游业作为关联性强的产业能带动多个产业的发展。本文从福建"十五"期间的旅游现状出发,在分析存在问题的基础上,提出了加大扶持力度,打造核心竞争力;树立全省旅游"一盘棋"思想,构建环福建旅游圈;加强各相关部门和产业的协调;加强推介与营销,增强游客对福建的了解和感知等途径来加快福建旅游业的发展。

The construction of the Economic Zone on the Western Coast of the Taiwan Straits needs the support from those Competitive industries, As a closely interrelated industry, tourism will give an impetus to many other industries to grow. The article, after studying the Fujian tourism conditions during the 10th -five-year plan, put forward the following suggestions on the basis of analyzing the existing problems： to give more support and create core competitiveness; to acquire the overall idea on tourist trade and build a tourism circle in Fujian; to coordinate the connected sectors and industries; to strengthen promotion and marketing so as to forward the development of Fujian tourism by the way of offering tourists easier access to Fujian.