论心理因素对家庭暴力的影响

The Psychological Effects of Domestic Violence

家庭暴力这一严重的社会问题日益受到世界各国的关注和重视。要从根本上消除家庭暴力,关键是要把家庭放到社会的大背景中去,了解产生家庭暴力的社会的、经济的、文化的、心理的原因并运用社会力量加以解决。其中产生家庭暴力的心理因素是一个值得注意的重要方面,也是根治家庭暴力的源头。

The recent rise in the number of cases of domestic violence in most countries is of increasing concern around the world. To eliminate it, the key is to put family into the social environment to investigate the effects of social, economic, cultural and psychological factors, and solve the problem by using social forces. Research indicates that psychological factors play a large role in domestic violence, which is also the source to cure it.