上海世博公园深化设计方法与内容

The Method and Content of Design for World EXPO Park Shanghai

近年来中国的风景园林事业得到了快速发展,风景园林设计项目的操作模式也产生了变化,当深化设计由非实施方案的设计单位承担时,只有把握中标方案的核心理念与精髓,同时对其不合理和不完善之处进行必要的修改、调整与补充,从而使深化设计既不失原方案的特色甚至使其得到强化,同时又提高了方案的可操作性,这样才能够实现设计的价值,造就更多为人民群众所喜爱的优秀作品。

In recent years, China＇s landscape cause has been in rapid development, and the operation mode of landscape design also changes a lot. When the non-implementation unit shoulder the further design process, Jt should master the key idea and essence of the chosen design plan and should make proper corrections and adjustments as well so that the enhance the features of the original plan and improve the feasibility of the plan. Thus the value of design will be realized and more favorable works will be created.