伊朗核问题走向与中国安全

Directions of the Iranian Nuclear Issue and China’s Security

伊朗研发核技术的决心（包括能力）与美欧阻遏伊朗拥核的立场严重对立。美国不能容忍伊朗拥核坐大．但能够采取的手段有限，而伊朗问题又涉及诸多大国利益。伊朗核问题将使中东局势乃至大国关系更加复杂．包括对中国的国家安全产生影响。

Iran's determination(and its abilities)to acquire and develop nuclear technology,runs counter to the U.S.and EU stands on preventing Iran from possessing nuclear weapons.The U.S.will simply not tolerate Iran to go nuclear and become militarily stronger,but the means at its disposal are rather limited.Moreover,the Iranian issue touches on the interests of quite a few great powers.It is therefore that the Iranian nuclear issue will make the Middle East situation and even big power relations more complicated,including exerting its effects on China's national security.