论环境侵害的司法救济

On the Judicial Remedy for Environmental Injury

与我国工业化相伴而生的环境问题变得越来越严重,而我国当前的司法救济对主体的资格有严格的限制,且主要是事后性的,其已远远不能适应当今环境保护的要求,建立环境公益诉讼制度势在必行。

Environmental problems have been becoming more and more serious with our modernization,while the present judicial remedies are after the event and have severe limitation to the main body qualification,which is far away from the requirement of nowadays environmental protection.Therefore,it is urgently necessary to build the system of environmental public good lawsuit.