摘要
本文从认知——功能视角,论证英语SVC、SVO、SVOC、SVOO、SVOA基本句型成为连接图式、表达因果关系的语言机制和翻译原则,对翻译理论和实践具有重要意义。
This paper demonstrates the characteristics of structures of the causal Link Schema, SVC,SVO, SVOC,SVOO,SVOA , analyzes their semantic structures, and discusses their translation principles, which is of importance to the translation theory and practice.
出处
《中国科技翻译》
北大核心
2007年第3期56-57,49,共3页
Chinese Science & Technology Translators Journal
基金
湖南省重点研究项目"英汉修辞功能对比研究"的成果之一
关键词
连接图式
因果关系
语义分析
翻译
the link schema cause-effect semantic analysis translation