期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
认知视野下的隐喻翻译
下载PDF
职称材料
导出
摘要
从认知角度出发,阐述了隐喻的产生过程,着重分析了隐喻与认知之间的联系,引出对隐喻认知功能的划分,这将有助于译者在隐喻翻译中采取相应的翻译策略。
作者
周雪婷
机构地区
长沙理工大学外国语学院
出处
《湖南医科大学学报(社会科学版)》
2005年第2期123-125,共3页
Journal of Social Science of Hunan Medical University
关键词
认知
隐喻
翻译
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
11
参考文献
5
共引文献
274
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
5
1
荆艳君.
论隐喻的普遍性和认知性[J]
.连云港师范高等专科学校学报,2004,21(1):83-86.
被引量:2
2
李诗平.
隐喻的结构类型与认知功能研究[J]
.外语与外语教学,2003(1):15-18.
被引量:71
3
束定芳.
论隐喻的理解过程及其特点[J]
.外语教学与研究,2000,32(4):253-260.
被引量:205
4
Matthew R J.Linguistic theory of metaphor[].Linguistic Perspective on Literature.1980
5
Lakoff G,Johnson M.Metaphors We Live By[]..1980
二级参考文献
11
1
束定芳.
论隐喻的本质及语义特征[J]
.外国语,1998,21(6):11-20.
被引量:338
2
束定芳.
隐喻的语用学研究[J]
.外语学刊,1996(2):35-39.
被引量:91
3
李福印.
认知模式:隐喻的根源[J]
.当代修辞学,1995(6):38-39.
被引量:5
4
林书武.
国外隐喻研究综述[J]
.外语教学与研究,1997,29(1):14-22.
被引量:279
5
严世清.
隐喻理论史探[J]
.外国语,1995,18(5):27-31.
被引量:90
6
束定芳.
试论现代隐喻学的研究目标、方法和任务[J]
.外国语,1996,19(2):9-16.
被引量:170
7
Cooper, D.E. Metaphor[M].Basil Blackwelt, Oxford, 1986.
8
Hawkes,T. Metaphor[M]. Bristol: J. W. Arrowsmith Ltd. 1977.
9
Indurkhya, Bipin. Metaphor and Cognition: An Interactionist Approach [M]. Kluwer Academic Publishers, 1992.
10
Lakoff, G. & Johnson. M. Metaphors we live by[ M]. University of Chicago Press, 1980.
共引文献
274
1
刘巧艺.
认知视角下商务英语时文的隐喻及其翻译研究[J]
.泉州师范学院学报,2022,40(6):38-43.
被引量:1
2
麦红宇,施笑然.
美国中国新加坡新年致辞中隐喻使用的对比分析[J]
.文化创新比较研究,2020,0(1):85-86.
3
鲁克伟,韦汉.
死喻形成的多维考察——隐喻是如何被词汇化的[J]
.暨南大学华文学院学报,2007(4):43-48.
被引量:8
4
徐宜良.
隐喻、认知与文化[J]
.安徽工业大学学报(社会科学版),2007,24(1):96-98.
被引量:6
5
王素娟.
隐喻的认知本质与文化教学[J]
.山西广播电视大学学报,2007,12(1):53-54.
被引量:8
6
田学军.
隐喻外显功能研究[J]
.吉首大学学报(社会科学版),2008,29(1):133-140.
7
姚婵莉.
谈三种隐喻观的比较——修辞隐喻、认知隐喻和语法隐喻[J]
.湘潭大学学报(哲学社会科学版),2005,29(z2):155-157.
被引量:16
8
童珊.
《料理鼠王》的隐喻性语言[J]
.电影评介,2008(11):55-56.
被引量:1
9
杨超美.
隐喻性在篇章中的认知功能[J]
.社科纵横,2006,21(8):170-172.
被引量:1
10
郑娟.
浅论隐喻及其在大学英语词汇教学中的运用[J]
.社科纵横,2004,19(4):186-187.
被引量:13
1
韩甲祥.
认知视野下的语篇性标准研究及其对外语教学的启示[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2010(11):136-138.
被引量:1
2
韩淑俊.
认知视野下的概念隐喻[J]
.时代文学(上半月),2015,0(12):117-117.
3
吴恩梅.
隐喻认知功能对英语教学的启示[J]
.江苏海洋大学学报(人文社会科学版),2011,9(14):47-49.
被引量:2
4
杨树芳.
英语词汇学习中隐喻能力的培养[J]
.教育与教学研究,2010,24(1):80-82.
被引量:3
5
闻华,贾雨.
浅论“隐喻”认知功能的意义[J]
.商丘师范学院学报,2007,23(10):124-125.
6
朱耕.
隐喻的认知功能与外语教学[J]
.中州大学学报,2009,26(5):75-77.
被引量:1
7
贾伯鑫.
人类认知机制下的语法隐喻与认知隐喻[J]
.北方文学(中),2016,0(2):113-114.
8
魏晓.
理解隐喻,提高英语教学能力[J]
.太原城市职业技术学院学报,2007(5):95-96.
9
李旭.
隐喻与认知视野下“牛”意义的演变[J]
.大庆师范学院学报,2012,32(5):92-95.
被引量:1
10
秦德娟.
语法隐喻与认知隐喻[J]
.云南民族大学学报(哲学社会科学版),2008,25(2):135-139.
被引量:4
湖南医科大学学报(社会科学版)
2005年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部