英译汉中的常见问题

英译汉考察的是学生英语理解能力和汉语表达能力，要求学生在正确理解英文内容后。用恰当的汉语准确表达出原文的内容和风格。通常学生在英译汉时遇到的问题来自于理解和表达两个方面。