天然饮用矿泉水抑制肿瘤生长效应观察

Inhibit Affection of Natural Mineral Water on Tumor

对重庆中梁山和湖南靖州矿泉水进行为期两个月的动物抑瘤（Ｌｅｗｉｓ肺癌细胞）试验，结果表明：饮用天然矿泉水组平均瘤重较对照组平均瘤重轻，（自来水组１．１０７±０．４６５ｇ，重庆中梁山矿泉水０．７７３±０．３６５ｇ，湖南靖州矿泉水０．７９３±０．３３９ｇ），经ｔ检验有显著性差异（Ｐ＜０．０５），表明饮用天然矿泉水有抑制Ｌｅｗｉｓ肺癌细胞生长作用。

The experiments of the inhibiting effects on Tumor growth by the mineral water of Zhong Liangshan (Chongqing) and Jing Zhou(Hunan) had been carried out for 2 months.The results demonstrated that tumor weight of animals which drank natural mineral water was lighter than that of those which drank tap water.The average weight of tumor was 1 107±0 465g in the tap water group,but 0 773±0 365g and 0 793±0 339g in the groups of Zhong Liangshan and Jing Zhou respectively.There was significant difference between the tow groups ( P <0 05).This might be showed that drinking mineral water inhibit the growth of tumor.