经济全球化从来都是曲折发展的过程

The way of economic globalization is always zigzag

进入新世纪,随着经济全球化的深入发展,经济全球化出现了一系列新的阶段性特征,受到了国际社会普遍的高度关注。一些学者以经济全球化损害多数国家和民众利益为由,断言经济全球化将会出现逆转。而主流观点认为,只要妥善应对经济全球化过程中出现的问题,其发展将是可持续的。

In the new century, a series of new characteristics have appeared with the deep development of economic globalization. Some scholars predict that economic globalization will be reversed backed by the reason that economic globalization will damage the interest of most countries and people. However, the mainstream opinions show that its development will be sustainable only if the problems arising from economic globalization are dealt with properly.