川东北地方美术发展论略——以石刻、糖画、红军画为例

On the Development of Local Art in the Northeast of Sichuan——Taking Carved Stone, Sugar Painting and Portrait of Red Army for Example

因其独特的地理位置,自古以来,川东北地区的人们创造了瑰丽的美术作品,留下了丰富的美术资源,尤其是近代革命战争时期。但诸多原因,未能得到充分的认识和开发,在学术上,更是不成体系。基于此,对该地区的美术成就作一梳理,亦是有必要的。

Because of its unique geographical location, people in the northeast of Sichuan Province have created lots of magnificent art works and left us rich resources of art from the very old time especially during the recent revolutionary war. It is a pity that all this achievement hasn＇t been fully understood and developed and no system is formed in academic sense due to various reasons. Therefore, it is very necessary for us to do something about it.