期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
汉语请求行为中称呼语的语用分析
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
作为一种言语行为,请求行为威胁到受话人的面子,发话人总会采取一些方式使自己的请求行为显得礼貌得体。称呼语是汉语请求行为中很重要的一个部分,受汉语文化影响的称呼语的选择对于语用距离长短和交际成功与否起到了很大的作用。
作者
金君卫
汪健
机构地区
安徽农业大学外国语学院
出处
《池州师专学报》
2007年第4期92-93,117,共3页
Journal of Chizhou Teachers College
基金
安徽农业大学校长青年基金研究项目(20059-10)。
关键词
汉语请求行为
称呼语
语用距离
汉语文化
分类号
H313 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
25
参考文献
2
共引文献
64
同被引文献
15
引证文献
2
二级引证文献
2
参考文献
2
1
杨春红.
称呼语与语用距离[J]
.西南民族大学学报(人文社会科学版),2005,26(10):283-285.
被引量:24
2
唐兴红,刘绍忠.
跨文化交际中称呼语的礼貌规范与语用失误[J]
.外语与外语教学,2004(10):11-14.
被引量:43
二级参考文献
25
1
魏本力.
汉英语言及文化特征对比浅析[J]
.内蒙古民族大学学报(社会科学版),1999,26(2):38-40.
被引量:3
2
赵英玲.
论称呼语的社交指示功能[J]
.东北师大学报(哲学社会科学版),1997(1):77-81.
被引量:47
3
周玉忠.
英汉语言中的文化差异──对比研究之二[J]
.宁夏社会科学,1997(4):90-94.
被引量:3
4
彭增安.
论跨文化交际中语言的语用失误[J]
.汉语学习,1997(5):40-43.
被引量:19
5
顾曰国.
礼貌、语用与文化[J]
.外语教学与研究,1992,24(4):10-17.
被引量:1148
6
陈夏芳.
跨文化交际中称呼语的使用与语用失误[J]
.东北师大学报(哲学社会科学版),1997(4):83-87.
被引量:25
7
唐兴红,刘绍忠.
跨文化交际中称呼语的礼貌规范与语用失误[J]
.外语与外语教学,2004(10):11-14.
被引量:43
8
Austin, J. How to Do Things with Words [M]. Cambridge, MA: Cambridge University Press, 1962.
9
Brown R. W. & A. Gilman. The Pronouns of Power and Solidarity. in Style in Language [C]. Cambridge, MA: MIT Press, 1960.
10
Brown R.W.& M. Ford . Addressing American English [J]. Journal of Abnormal and Social Psychology, 1961.
共引文献
64
1
徐晓霞.
谈跨文化交际中寒暄语的语用失误[J]
.济南职业学院学报,2007(1):55-57.
被引量:7
2
张春英.
称呼模式的中西方比较[J]
.文教资料,2007(21):100-102.
3
左进.
称呼语·人物的社会面目·翻译——以小说《色·戒》汉英文本对话中的称呼语为例[J]
.作家,2008,0(22):209-211.
4
姚连兵.
浅析英语和汉语中间接称呼的歧视现象[J]
.甘肃农业,2005(7):104-105.
被引量:1
5
张艳,陈杰.
称呼语的跨文化研究[J]
.宁波广播电视大学学报,2005,3(3):34-36.
被引量:3
6
杨春红.
称呼语与语用距离[J]
.西南民族大学学报(人文社会科学版),2005,26(10):283-285.
被引量:24
7
尹晓东.
试论英汉称呼语[J]
.和田师范专科学校学报,2006,26(3):166-167.
8
洪文翰,王薇.
跨文化比较:“独立型”与“互赖型”——称呼的礼貌准则管窥[J]
.湖南科技学院学报,2006,27(4):272-274.
被引量:2
9
黄健秦.
二维语用框架下的称呼语序列——“表敬准则”与“示近准则”的竞争和互动[J]
.解放军外国语学院学报,2006,29(4):33-38.
被引量:11
10
陈俊芳.
绰号修辞的语用功能[J]
.中北大学学报(社会科学版),2006,22(4):66-68.
被引量:7
同被引文献
15
1
来鲁宁,郭萌.
称呼语及其语用功能[J]
.北京理工大学学报(社会科学版),2003,5(z1):17-19.
被引量:22
2
张雪峰.
汉英夫妻称呼语对比[J]
.西部法学评论,2008(S1):141-142.
被引量:3
3
顾曰国.
礼貌、语用与文化[J]
.外语教学与研究,1992,24(4):10-17.
被引量:1148
4
李军.
汉语使役性言语行为的话语构造及其功能(下)[J]
.语文建设,1998,0(6):17-19.
被引量:11
5
李军.
汉语使役性言语行为的话语构造及其功能(上)[J]
.语文建设,1998,0(5):8-10.
被引量:27
6
孙亚,戴凌.
语用失误研究在中国[J]
.外语与外语教学,2002(3):19-21.
被引量:142
7
冉永平.语用学:现象与分析[M].北京:北京大学出版社.2006.
8
BROWN R.& FORD M.Address in American English[J].Journal of Abnormal and Social Psychology,1961(62):375-385.
9
AUSTIN J.How to do things with words[M].Cambridge..Harvard University Press,1975:114-115.
10
LEVINSON S.Pragmatics[M].北京:外语教学与研究出版社,1998:236.
引证文献
2
1
张静.
汉、英社会称呼语的语用分析[J]
.江苏科技大学学报(社会科学版),2011,11(1):46-50.
被引量:1
2
韩彩凤.
汉语请求言语行为的前序铺垫话语手段[J]
.广州广播电视大学学报,2011,11(3):49-53.
被引量:1
二级引证文献
2
1
张旭敏,张林.
泰国留学生汉语请求言语行为使用调查[J]
.文学教育,2019,0(2):140-141.
2
姚源源.
跨文化交际视角下汉英称呼语差异研究[J]
.经济师,2023(5):226-227.
1
程鸣.
浅析汉语请求语的实施策略[J]
.广西民族大学学报(哲学社会科学版),2008,30(B06):149-150.
被引量:4
2
李倩梅.
商务英语信函中体现礼貌的几种策略[J]
.河北理工学院学报(社会科学版),2004,4(1):202-204.
被引量:1
3
曾文雄.
商务英语谈判的语用策略[J]
.遵义师范学院学报,2002,4(3):73-75.
被引量:18
4
张巨文.
跨文化言语交际中的语用策略[J]
.中州大学学报,2005,22(3):60-62.
被引量:10
5
李盈蕾.
模糊限制语在商务英语中的应用[J]
.海外英语,2011(14):340-341.
被引量:3
6
陈欣.
交际中的模糊修辞的语用功能[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2010(5):28-29.
被引量:1
7
张颖.
浅谈礼貌原则及其在跨文化交际中的应用[J]
.黑河学刊,2014(8):44-45.
被引量:2
8
彭路.
“答非所问”的语用分析[J]
.零陵学院学报,2003,24(6):77-80.
被引量:1
9
王晓红.
汉英模糊限制语的对比及语用功能探讨[J]
.江苏海洋大学学报(人文社会科学版),2010,8(10):88-90.
10
赵永刚.
英汉歉语言语行为的语用对比研究[J]
.西北农林科技大学学报(社会科学版),2007,7(4):130-133.
被引量:3
池州师专学报
2007年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部