摘要
我猜想如果你问一个中国学生如何看待德国的高中,他可能会说:没有作业,充满乐趣,轻而易举就能成绩优异。反过来,如果你问一个德国学生如何看待中国的高中,他会说通宵达旦地学习。作为德国学生的我不能认同这些偏激的说法,我相信你也不会认同。
I guess if you asked a Chinese student what he thinks about German high schools, then he'd say no homework at all, fun and without doing anything getting excellent marks. If you asked a German student in comparison, he'd say marching the whole day and studying the whole night through.
出处
《中小学心理健康教育》
2007年第07X期13-14,共2页
Mental Health Education in Primary and Secondary School