期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅谈英语写作中的母语负迁移及对策
被引量:
6
下载PDF
职称材料
导出
摘要
英语学习者在英语写作中普遍存在母语负迁移现象,其选词造句乃至布局谋篇都留有母语的干扰痕迹,这严重妨碍了其英语写作能力的提高。解决这一问题的根本对策就是加强背诵输入和中西文化背景比较。
作者
孙健
机构地区
汶川县教育局教师进修校
出处
《阿坝师范高等专科学校学报》
2007年第F09期66-67,共2页
Journal of Aba Teachers College
关键词
母语负迁移
英语写作
对策
分类号
H319 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
1
共引文献
48
同被引文献
15
引证文献
6
二级引证文献
7
参考文献
1
1
马秉义.
英汉主语差异初探[J]
.外国语,1995,18(5):55-59.
被引量:49
共引文献
48
1
邓联健,张媛媛.
中文科技期刊英文摘要中被动语态的使用调查与分析[J]
.中国科技期刊研究,2023,34(4):439-445.
被引量:3
2
刘启育.
浅谈母语负迁移对高中生英语写作中搭配错误的影响及对策[J]
.高考,2021(9):109-110.
3
余柳娟.
英汉思维差异对英语写作的影响[J]
.海南广播电视大学学报,2001,2(1):43-45.
被引量:1
4
陈继红.
英汉口语共性比较——英语口语中的超常结构[J]
.潍坊教育学院学报,2008,21(4):65-67.
5
刘慧,杨洋.
入乎其内,出乎其外——谈杨必《名利场》中主语的翻译技巧[J]
.内蒙古财经学院学报(综合版),2009,7(6):101-103.
6
孙静芳.
浅议汉英主语的差异[J]
.作家,2011(20):199-200.
7
余惠芬.
英语中的分词垂悬现象及其纠正方法[J]
.暨南学报(哲学社会科学版),1996,18(2):100-105.
8
卓欣莲.
英汉句法结构对比分析对英文地道表达的启示[J]
.成功,2010(8):204-205.
9
郭奕奕.
汉译英中主语的选择[J]
.上海科技翻译,2000(2):28-29.
被引量:3
10
钱莉绚.
英语的“形合”与汉语的“意合”之比较[J]
.北京航空航天大学学报(社会科学版),2005,18(2):62-65.
被引量:10
同被引文献
15
1
戴炜栋.
外语教学的“费时低效”现象——思考与对策[J]
.外语与外语教学,2001(7):1-1.
被引量:201
2
李文中.
中国英语与中国式英语[J]
.外语教学与研究,1993,25(4):18-24.
被引量:997
3
戴炜栋,黄任.
转变观念,全面推进外语教学改革[J]
.外国语,1997,20(6):2-5.
被引量:77
4
罗明燕,邸爱英,陈韵.
英语课堂教学中的跨文化交际——一项对外籍教师与中国学生的调查[J]
.阿坝师范高等专科学校学报,2004,21(4):78-82.
被引量:20
5
姚方方.
单词的内涵与文化背景的密切关系[J]
.安徽电气工程职业技术学院学报,2004,9(4):125-126.
被引量:2
6
黄频频.
英汉成语的文化差异与翻译[J]
.安徽广播电视大学学报,2006(4):84-86.
被引量:3
7
乔星.
中国英语在跨文化交际中的作用[J]
.信阳师范学院学报(哲学社会科学版),2008,28(2):99-102.
被引量:4
8
王惠丽.
从“输入——输出”看背诵对英语学习的促进作用[J]
.现代经济(现代物业下半月),2008,7(5):107-107.
被引量:2
9
邓梅.
英汉差异对写作的影响及相应教学策略[J]
.科技信息,2009(7):243-243.
被引量:1
10
王淑君.
大学英语写作课堂的纠错艺术[J]
.科技创新导报,2009,6(27):134-134.
被引量:1
引证文献
6
1
张清仁.
在大学英语教育中关于跨文化意识培养的分析[J]
.南昌教育学院学报,2012,27(9).
被引量:1
2
高晓茜,张洁.
初探中国式英语的成因及对策[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2009(11):145-146.
被引量:3
3
刘东.
文化因素导入大学英语精读教学的框架构建[J]
.科技资讯,2010,8(15):186-186.
4
石成琳.
英语教学中文化渗入的策略[J]
.神州,2011(12):85-85.
5
孙亚玲.
论文化背景知识在高校英语教学中的意义[J]
.湖南科技学院学报,2013,34(12):163-164.
被引量:2
6
关迪.
高职英语教学中文化缺失的问题及策略[J]
.无线互联科技,2014,11(1):214-214.
被引量:1
二级引证文献
7
1
付玲.
微探中国式英语及其学习策略[J]
.成功,2013(20):30-30.
2
杨红俊.
大学英语写作中的中国式英语[J]
.考试周刊,2012(76):76-77.
3
林亚妮.
医学高职院校口腔专业英语在英语教学中的英美文化缺失现象浅析[J]
.继续医学教育,2015,29(8):38-40.
被引量:2
4
赵慧岩.
大学英语写作中“中国式英语”的成因及对策[J]
.民营科技,2016(7):246-246.
5
谢易.
浅析英语语法知识在高校英语教学中的重要意义[J]
.校园英语,2017,0(42):35-35.
6
赵萌.
茶文化意识下英语教育的文化培养分析[J]
.双语学习,2018,0(11):72-73.
7
蒋频.
文化教学在高校英语教学中的重要性及应用探析[J]
.明日风尚,2017,0(22):187-187.
1
陈云鹏.
汉英成语文化背景比较及翻译对策[J]
.淮北职业技术学院学报,2008,7(1):43-44.
被引量:2
2
张智中.
汉英诗歌中字词的重要性[J]
.兰州文理学院学报(社会科学版),2014,30(4):75-77.
3
Hilaire Belloc 禾沐(译).
拿起笔的快乐(节选)[J]
.英语学习,2012(12):60-63.
4
文斌.
英文广告的语言特点探析[J]
.英语广场(学术研究),2014(2):47-48.
5
周双.
中英文数字习语的文化背景比较[J]
.西北民族大学学报(哲学社会科学版),2007(2):139-142.
被引量:3
6
黄安余.
中外双语教学背景比较[J]
.成功,2007(8):20-20.
被引量:1
7
赵进.
用字规范化的根本对策[J]
.武汉工程职业技术学院学报,2001,13(3):59-59.
8
徐振鹏.
时间副词“立刻”与“马上”的语义及语用分析[J]
.现代语文(上旬.文学研究),2011(7):157-158.
被引量:1
9
秦凤岗.
含有相同词素的词语辨析[J]
.秘书,2014(5):38-40.
10
裘姬新,凌斌.
英语写作中的母语负迁移现象及对策探讨[J]
.浙江教育学院学报,2003(4):94-99.
被引量:12
阿坝师范高等专科学校学报
2007年 第F09期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部