按摩对促进产褥期妇女康复的价值分析

An analysis of values of massage to facilitate the rehabilitation of the women in puerperium

目的探讨全身按摩对促进产褥期妇女康复的价值影响。方法将中医按摩及生物信息的理论及方法,用于自然分娩12 h 后及剖宫产后48 h 无禁忌证的妇女50例,与常规进行产褥期保健的对照组进行对比分析。结果试验组产褥期妇女较对照组在恶露、排便、泌乳、精神情绪等方面存在显著差异。结论按摩对促进产褥期妇女康复有显著作用,提高了产褥期妇女的生活质量,并进一步拓宽了产褥期保健的服务范围。

Objective To discuss the valuable influence of the total-body massage on the facilitation of the rehabilitation for the women in puerperiurm. Methods Both Chinese traditional medical total-body massage and the biological information theories and its methodology were employed in dealing with 50 cases of puerperants without contraindications, who had labored naturally 12 hours before and who had received cesarean sections 48 hours before. The results were compared with the control group in which conventional preventive health care for puerperants was adopted. Results Notable differences exist in the aspect of lochia, defecation, lactation and emotions between the two groups. Conclusion Significant benefits can be obtained from the massage to facilitate the rehabilitation of the women in puerperium while promoting their quality of lives and broadening the coverage of services of the preventive health care for the puerperants.