中国民间陶瓷艺术的审美特征

AESTHETIC CHARACTERISTICS OF CHINESE FOLK CERAMIC ART

拙、粗、土常指物品样式的俗气以及工艺的糙劣,也是民间陶瓷带给观者的视觉感受,而换个角度理解以上的描述还可以转换为另外层面的意思:如拙是巧拙、粗是自然、土为淳朴等,本文正是从此方面来阐释它们所赋有的美以及同当下人们内心感情的关联:它们表现了存留于人们内心的某种愿想:回归自然、返朴归真。

Unskilled, rough and rustic, these adjectives are often used to describe products of bad quality and poor taste. They are also the words to express the vision folk ceramics present to the audience. However, from another angle, the audience can comprehend unskilled as truthful, rough as natural, and rustic as simple. This article starts out exactly from this angle to explain the beauty in them and their appeal to people＇s heart at present： they expressed a long-cherished wish of people--return to nature and go back to the origin.