摘要
张天翼童话创作存在明显的成人化叙事倾向。促成张天翼童话创作成人化叙事的重要原因是作者难以摆脱教化情结。这种教化情结源于中国传统文化积淀,受时代意识形态的渗透与干预,取决于成人化的创作意向。教化情结及其叙事方式使得张天翼童话拘泥于成人想象而无法进入儿童世界。
Zhang Tian-yi is one of the explorers of Chinese modem children' s literature. There are some deficiencies in his tales, one of which is its adult voice in his works. Zhang' s cultivation complex makes his fairy tales full of adult' s voice, the wings of imaginations flied heavily in the low sky of adult world.
出处
《齐鲁学刊》
CSSCI
北大核心
2007年第5期103-105,共3页
Qilu Journal
关键词
张天翼
童话
教化
成人化表达
Zhang Tian-yi
fairy tales
cultivation
adult voice