从人民币升值看我国贸易顺差的解决之道

出口的持续增长导致了我国贸易顺差急剧扩大,也造成我国与欧美等国的贸易摩擦不断升温。人民币升值被当成抑制我国出口增长与贸易顺差扩大的一种手段,但并没有达到人们所预期的效果。本文分析了人民币升值不能缩小我国贸易顺差的原因,并就造成我国贸易顺差的真正原因展开思考并提出解决问题的对策。

The continuing growth of China＇s export has led to the rapid expansion of favorable trade balance and the trade conflicts between China and its trading partners. The revaluation of RMB has been deemed to be a way to solve this problem. However, the effectiveness of the revaluation of RMB in reducing China＇s favorable trade balance is not as ideal as expected. This article analyses the reasons why the revaluation of RMB failed to reduce China＇s favorable trade balance and tries to propose some countermeasures to handle this problem according to the real causes of expanding China＇s favorable trade balance.