“晒客”,路在何方?

晒客是什么？就是把自己的中意物品、生活琐事、思想心得等，放到网络上与人分享，由人评说。晒客的“晒”源自英文“share”（分享），网民们用汉语的“晒”来翻译“share”，兼顾了汉语“晒”和英语“share”的内涵，道出了晒客的两大特征：其一，敢于将私物、私事像晒东西一样暴露给大家；其二，公布的目的在于“share”，即和别人分享。