萍乡经济融入长株潭经济圈的若干思考

Some Consideration of the Economy in Pingxiang Blending into Changzhutan Economic Circle

萍乡经济融入长株潭经济圈从理论上和现实上均有必要性与可行性。区域经济的融合是大势所趋,萍乡经济的可持续发展需要更多的资金、信息、技术、人才等生产要素的支撑表明了融合的必要性;区位优势、资源优势、需求偏好相似的优势以及良好的工业基础为萍乡经济融入长株潭经济圈提供了极大的可行性。因此,萍乡有必要在工业发展、市场共享和提升城市品位等方面加大与长株潭经济圈对接的力度。

There are both necessity and possibility in reality and theory for Pingxiang＇s economy blending into the Changzhutan Economic Circle.Ultimately,It is the trend for the regional economy to blend into each other.The sustainable development of Pingxiang＇s economy needs more productive elements,such as capital,information,technology and talented persons,which indicate the necessity of economic fusion.The superiority of geographical,resource,similar demand and preference and good industrial foundation of Pingxiang provide the enormous possibility of economic fusion for Changzhutan to blend into Changzhutan economic circle.Therefore,Pingxiang must strengthen the cooperation with Changzhutan in aspects such as industrial development,market shares and city image promotion.