抓住机遇 依托优势 促进院县共建又好又快发展

Promote the Development of "County and Institute Construction" by Grasping the Opportunity and Relying on the Advantage

随着2007年"中央一号"文件的下发,明确了农业的弱势地位和基础地位,强调要用现代物质条件装备农业、用现代科学技术改造农业、用现代产业体系提升农业、用现代经营形式推进农业、用现代发展理念引领农业、用培养新型农民发展农业。而"院县"共建这个曾经为黑龙江农业振兴取得骄人成绩的载体,在新的政策环境下,必须走科技化,大推广之路,实现品牌化建设,以便为黑龙江农民增收,农业增效,农村经济的振兴而发力。

The 2007＂central first document＂ makes the weak and basic status of agricuhure,it emphasizes equipting agriculture with modern material, rebuilding agriculture with modern scientific technolo- gy,advancing agriculture with modern managing form, leading agriculture with developing concept. developing agriculture by forster peasants. Coconstruction of institute and county, as the carrier of making Heilongjiang prosperous, must adopt more technology, extend abroad and realize branding construction to increase peasants＂ income, efficiency of agriculture and prosper rural economics under the new regulations.