全球反美主义与美国经济利益

Global Anti-Americanism and U.S. Economic Interests

本世纪初,全球反美主义浪潮不但在一定程度上制约着美国国际战略的实施,还对美国经济利益产生了不利影响。虽然当前反美主义这种不利的经济影响还非常有限,但已经引起美国企业界的高度重视。从长远来看,只要美国继续推行国际霸权战略,全球反美主义就将不断积聚力量走向新高,其对美国经济的消极影响也会不断强化,最终成为制约美国国际经济主导地位的有力因素。

At the beginning of the 21st century,global anti-Americanism has not only constrained the carrying out of US international strategy to some extent,but has also brought some negative effect on U.S.economy.Although currently the negative economic impact of the anti-Americanism is very limited,it has already aroused the attention of U.S.business circle.From the long term point of view, as long as U.S.continues to carry out its international hegemonic strategy,global anti-Americanism will accumulate power and move towards new climaxes and its negative effect on U.S.economy will also be strengthened.Finally global anti-Americanism will become a powerful factor in restricting U.S.dominance in international economy.