摘要
委婉语是人类语言中的一种普遍现象,带有极强的民族文化特征,是一种间接的言语表达形式,是建立良好的人际关系,确保语言交际顺利进行的重要言语手段。对委婉语在交际中的语用功能和表达方式做一些探讨,有助于我们更深入地了解英语国家人们的思维方式、社会价值观、道德观以及文化风格,对于提高自身的言语交际能力是十分必要的。
Euphemism is a phenomenon widely seen in human languages with national characteristic that exists inall cultures. It can help people set up favorable relations with others in communication and keep the verbal exchange go bn without a hitch. The further study on Euphemism is helpful for us to learn more about the people of English -speaking countries, including their way of thinking, social values, views on morality, their culture and customs. It will be eventually beneficial to improving the verbal communicative ability of our own.
出处
《佳木斯大学社会科学学报》
2007年第3期161-162,共2页
Journal of Social Science of Jiamusi University
基金
黑龙江省2005年哲学社会科学基金项目<语言文化对比与英汉语际转换策略>研究成果(05B0151)
关键词
委婉语
语用特征
交际功能
Euphemism
pragmatic functions
forms of expressions