试析“后小泉时代”中日政治关系前景及中国的对日战略

On China-Japan Political Prospect and China to Japan's Strategy in "Retro Koizumi Times"

在“后小泉时代”,日本鹰派领导人继续对华强势,两国政治摩擦可能增多升级,首脑互访可能再次中断。历史问题、台湾问题将继续成为两国政治交恶的主要原因。面对这一态势,中国方面应继续坚持“以史为鉴,展望未来”的方针,加强与日本沟通与协调,敦促日本政府和国民进行深刻反省,运用法律等有效手段合理、理性处理两国的政治争端和摩擦。

In ＂Retro koizumi Times＂, Japan hawkish leader continues the hard line to China. Thus, both the states political friction may be increasing, and the Presidents＇ visit may be interrupted again. The issue of history and Taiwan will continue to be the main reason for the worsening relations between the two countries. Faced with this situation, China should insist on the guidelines of ＂Taking history as the warning, looking forward to the future. ＂ Do strength communication and coordination with Japan. It＇s reasonable to deal with both the states political disputes and friction with law and other effective methods. It＇s also very important to make much of ＂go-effects＂ between the two countries.