增强语言阻拒性的意义和方法

The Significance and Ways of Increasing the Degree of Thought Provoking

用文中介绍的方法,把惯常使用的"自动化"语言加工为新颖、陌生乃至奇特的"阻拒性"语言,可以加大受众感受的难度,促进受众的思考,从而增强语言的表达和交流的实际功效。

through the ways introduced in the article, we can change the ＂dull＂ language to the unique ＂thought provoking＂ language, this could increase the difficulties to comprehend and force people to think, in this way the expressive and communicative function of the language is increased.