建设节约型社会的金融视角

转变经济增长方式,提高经济增长的质量,重在提高资源配置效率。金融资源配置是经济资源配置的关键,金融效率的高低在很大程度上决定着整个经济效率的高低。金融业:一方面,面临着如何抓住机遇、提高自身金融资源运用效率的问题;另一方面,金融的一项重要职能就是通过对资金资源的配置,引导其他生产要素的合理配置和优化。从这个意义上来讲,金融又是建立资源节约型经济的一个主要切入点。本文通过重新审视节约型社会的涵义,深入剖析了金融在促进经济社会发展、支持节约型社会建设中的作用,并对如何实现金融资源最优配置以支持建立节约型社会问题进行了探讨。

The focus of the change in the mode of economic growth and the improvement in the quality of economic growth lies in the improvement of the efficiency of resource allocation. The allocation of financial resources is the key to the distribution of economic resources, and financial effieiency in a large extent determines the level of the economy as a whole. On one hand. the financial industry is confronted with the problem as to how to seize the opportunity and enhance the efficient utilization of financial resources： on the other hand, it is an important function of finance to achieve the rational allocation and optimization of production factors through optimal distribution of financial resources. In this sense, finance is a major cut -through point for the establishment of a resource - sawng economy. This paper re - examines the meaning of a conservation -minded society, gives a thorough analysis of the financial function for promoting economic and social development and supporting the building of a conservation- minded society. Finally, it discusses how to achieve the optimal allocation of financial resources to support the establishment of a conservation- minded society.