从个人决策向决策科学化转型——中国民营企业实现可持续发展必须跨越的台阶

Change scientific decision for individual decision

21世纪是以数字技术、基因技术为基础,以信息革命和生物革命为标志的新经济时代。与时俱进,实现技术、产品、管理、组织、文化的创新,特别是重大决策的科学化,是企业获得持续发展的关键所在。不少中国民营企业至今对此认识不足,而迷信个人作用,搞个人决策,这正是造成其短命的重要原因之一。深入分析中国民营企业决策个人化的危害和根源,有利于实现从个人决策向决策科学化的转型。

the 21th century is a new economy time with the foundations of digital and gene technology and the characters of information and biological revolution. The key of gaining the enterprise sustainable development is in with the times, and promote the innovation of technology, pruduct, management, organization and culture,especially advance the rationalization of the important policy-making. Nowadays, there are so many Chinese private enterprisers lack of proper idea, and belief in themselves only and institute the individual decision. It is one of the major causes of the enterprise dieing young. The article analyses the harmfulness and root of the individual decision and puts forword the way for realizing the scientific decision.